From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te tardaste
i took you
Last Update: 2010-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
y obviamente fue como, "¿en esto te tardaste años?"
and obviously they were, "is this what you spent years doing?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el estaba encantado por saber su nombre. “por dios, ¿por que te tardaste tanto?” preguntó él bromenando.
he was delighted to know her name. “gosh, what took you so long?” he asked jokingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: