Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te tengo.
i got you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
– te tengo.
– dork.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te tengo!
i gotcha!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡te tengo!
– hold on!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo pena.
i feel sorry for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te tengo!
i told you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no te tengo
i'm not afraid anymore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo a ti.
for you, i want to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando te tengo en mis brazos
when i hold you in my arms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ahora te tengo en cuenta.
for now, you’re my fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– te tengo algo, sí.
– i got you something, yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que cuando te tengo
when i look around me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te tengo miedo.
do you think i wanted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"te tengo un secreto...
"i have a secret for you.... pray more and ask for more suffering, and the father will give you less.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ya te tengo como amigo
i can translate though
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque cuando te tengo,
i kissed you then, then once again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dijo te tengo un trato
i am a rich man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tengo en mi mente y en mi corazon❤
i have you in jmy mind and in my heart❤
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depasiones, fantaseo que te tengo,
i, i, wanted you to know i can see, i can feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te prometo que te tengo mi a
te prometo que te tengo mi amor
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: