Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuanto mides?
how to measure high?
Last Update: 2016-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahi te ves
là tu vois
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves sexy.
can i ge t a kiss
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves bien ☺
you look good ☺
Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– te ves bien.
– oh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mami te ves
hi mommy you look very hot
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves diferente.
you look different.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, te ves genial
wow you look great
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves bien linda
thank you
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maldito papi, te ves bien
damn daddy you look good
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta como te ves
i love how you look cut
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves muy encantador hoy.
you look very charming today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves muy linda amiga
thank you very much
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(l) ¡te ves bien!
(l) you look good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
win : ¡te ves muy bien!
win : it suits you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto mides y cuánto pesas?
how tall are you, and how much do you weigh?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto mides? ¿qué talla tienes?
how tall are you? what is your size (length)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los servicios, la proporción de empleos ocupados por mujeres suele ser tanto más alta cuanto más elevado es el nivel de actividad femenina del estado miembro en cuestión.
although rates of participation ofwomen in the labour market in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hay una temporada alta, ¿cuánto tiempo dura?
if there is a peak holiday season, how long does it last?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: