Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haga siempre las copias de papeles importantes
always make copies of important papers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información de sinapse desempeñará varios papeles importantes.
sinapse's brief will include several main roles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todos nosotros desempeñamos papeles importantes, aunque distintos.
maintaining the constitution, however, will not be possible without french and dutch support with, if necessary, additional clarifications and measures.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evidentemente, muchos donantes y muchas instituciones podían desempeñar papeles importantes.
obviously, many donors and many institutions would play key roles.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
yo tengo papel y lapiz
who has student books?
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no tengo papeles, no tengo pasaporte, no tengo ninguna fotocopia, por eso me cogieron.
this time i took with me food, bread, because i was sure i was not going to go back to nahr el-bared either. i would have preferred not to leave the camp, but i was forced to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los parlamentos nacionales desempeñarán un papel importante.
national parliaments will play an important role.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: