Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ojos de color café
brown eyes
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambio de color de pelo
hair discoloration
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tengo pelo negro largo y ojos marrones y.
i have long black hair and and brown eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su pico es negro, y ojos de color canela.
its beak is black, and it has cinnamon-colored eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene los ojos de color rojo.
it has red eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene 15 años y sus ojos cambian de color de verde a marrón a azul.
she is 15 years old and her eyes change color from green to brown to blue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojos de color azul, verde o de otros colores claros.
blue or green or other light-colored eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los ojos de color claro son muy indeseables.
light coloured eyes highly undesirable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piel o blanco de los ojos de color amarillo
yellowing of the skin or the white part of the eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el iris es la parte de color de los ojos.
your iris is the colored part of your eye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta dura, firme y con algunos ojos, de color amarillo marfil.
texture: hard, firm and with some ‘eyes’ of marbled yellow colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alteraciones del hígado que puede presentarse junto con piel y ojos de color amarillo
liver disorders which can occur together with yellow skin and eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crisis económica y ojos de resurrección
economic crisis and eyes of resurrection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[peso alrededor de 1000 kg tengo pelo y ojos marrones, piernas largas...]
i'm seven ft., 2,000 lbs., with brown hair/eyes, long legs ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) ceniza claro, con ojos de color ceniza o azules.
2) light-grey, with grey or blue eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dama levantó rápidamente la vista, con un brillo de cólera en los ojos de color de avellana.
the lady looked quickly up with an angry gleam in her hazel eyes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la larva mide 0.6 mm. es de color crema, con una gran cabeza y ojos de color rojo vivo.
the larva measures 0.6 mm, is cream-coloured with a large head and bright red eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tenía cabeza discernible, pero tenía dos grandes ojos de color rojo brillante en la parte superior de sus hombros.
it had no discernible head, but it did have two large glowing red eyes near the top of its shoulders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alteraciones del hígado que puede presentarse junto con piel y ojos de color amarillo, o coloración oscura de la orina (anemia hemolítica)
liver disorders which can occur together with yellow skin and eyes, or dark-coloured urine (haemolytic anaemia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* nicole (pelo negro, ojos de color verde oscuro, el tono de piel oscuro) - uno de los amigos de olivia.
* nicole (black hair, dark green eyes, dark tone skin) – one of olivia's friends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: