Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y sí tengo un sentido del humor.
i do have a sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un sentido del humor.
a sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gran sentido del humor!!
sometimes extremely strange in the good sense of the word. a great sense of humor!! i like to travel. in my spare time i go visiting nice places in my country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene un gran sentido del humor.
he has a great sense of humour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
8. un sentido del humor.
8. a sense of humour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. mantener un gran sentido del humor.
10. maintain a great sense of humour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sentido del humor
wit and humor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
christiaan tiene un gran sentido del humor.
christaan has a great sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y todo ello, con un gran sentido del humor.
and he does all this with his own characteristic and keenly developed sense of humour.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el sentido del humor
sense of humour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su sentido del humor,
her sense of humor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de su sentido del humor,
tens of thousands of years ago,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el profesor yevjevich tenía un gran sentido del humor.
prof. yevjevich had a good sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrolle su sentido del humor
develop your sense of humour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebro su sentido del humor.
i commend your sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. muestra sentido del humor.
7. displays the capacity for humor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si hay un dios, seguramente tiene un gran sentido del humor.
if there is a god, he surely has a sense of humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demuestra tener sentido del humor.
displays the capacity for humor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los finlandeses son un pueblo curioso con un gran sentido del humor.
finns are a peculiar people with a great sense of humour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carecían absolutamente de sentido del humor.
the tribalism of the place was staggering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: