Results for terrorismo actual translation from Spanish to English

terrorismo actual
current terrorism

terrorismo
terrorism

terrorismo:
terrorist act:

en la situación del terrorismo actual.
in the current terrorist situation.

 terrorismo
 terrorism

el terrorismo actual es internacional por naturaleza.
terrorism today is international in nature.

el terrorismo actual equivale a ataques con un número masivo de víctimas.
let us be clear about the threat our people face from the modern terrorist.

si esas medidas resultaran eficaces se reduciría considerablemente la incidencia del terrorismo actual.
such action, if effective, would greatly diminish incidence of terrorism today.

el terrorismo, una amenaza importante para la actual generación, no puede justificarse de ninguna forma.
12. terrorism, a major threat faced by the current generation, could not be justified in any way.

el terrorismo funge así, aquí y ahora, como el actual rostro de "la subversión internacional".
in this he is more like bush than bush himself, who named a civilian to the same post. terrorism, here and now, serves as the current face of "international subversion."

el terrorismo actual en el perú es una amenaza inteligente contra la seguridad interna que pone en riesgo su estabilidad y desarrollo.
terrorism in peru is a threat to national intelligence and national security, which threatens the country’s stability and development.

estas acciones eran insuficientes ante las características del terrorismo actual, por ello, panamá había tomado las medidas adicionales siguientes:
73. given the nature of current terrorism, such activities were insufficient, and accordingly panama had taken the following additional measures:

los dos monstruos en la europa actual son el terrorismo y el racismo.
the two monsters in europe today are terrorism and racism.

el terrorismo actual se renueva a todos los niveles y sigue la evolución de la tecnología, tanto en los sistemas de armamento, como en las comunicaciones.
terrorism today is regaining strength at all levels and is keeping up to date with new technological developments in both weaponry and communications systems.

en la etapa actual el mundo tiene que luchar contra el terrorismo internacional organizado.
at the current stage the world has to contend with organized international terrorism.

el conflicto actual no podrá resolverse exclusivamente en el contexto de la guerra contra el terrorismo.
the current conflict could not be resolved solely within the context of a war on terror.

38. interesaría al orador saber cuál es la situación jurídica actual de la ley sobre terrorismo.
38. he would be interested in hearing about the current legal status of the law on terrorism.

precisamente antes los acontecimientos actuales, es un factor esencial también en la lucha contra el terrorismo.
against the background of the present situation, and the need to combat terrorism, this is an important factor.

en respuesta a esos desafíos, la asociación internacional de abogados ha creado un grupo de tareas sobre terrorismo internacional que se encarga de examinar los problemas complejos y difíciles del terrorismo actual en el contexto del derecho y la práctica internacionales.
in response to these challenges the international bar association has established a task force on international terrorism which is examining the complex and testing problems of modern terrorism against the backdrop of international law and practice.

7.4 atendiendo a la situación actual del terrorismo, ¿prevé su país celebrar nuevos acuerdos?
in the light of the current terrorist situation, does your country intend to enter into new agreements?