Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del estatuto
article 2 of the statute
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
texto Único ordenado del decreto legislativo 728
consolidated text of legislative decree 728
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el estatuto social de los artistas
welfare status of artists
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
conformar el instrumento constitutivo y estatuto social de la sociedad
admit the charter and bylaws of the company
Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asimismo se habla mucho de la calidad y del estatuto social de los tripulantes y de la influencia de estos factores en la seguridad marítima.
much has been said about the quality and the social standing of crews and the impact that these factors have on the safety of shipping.