Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilice etqscript para calcular parte o la totalidad de la consulta sobre palabras clave sql de abajo pasándolo en una variable definida por el usuario (por ejemplo, pasar el id de usuario conectado en una variable $ var user_id utilizando thisfield.setqueryparameter ("var $ user_id", thisuser . getid ())
use etqscript to compute part or all of the keywords sql query below by passing it to in a user-definable variable (e.g., pass the logged in user's id in a variable var$user_id using thisfield.setqueryparameter("var$user_id", thisuser.getid())
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting