Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene sus excesos
has its excess
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene sus desventajas.
tonight it still is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo tiene sus mayordomos.
everything has its price.
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
esto tiene sus contradicciones:
the contradictions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada cual tiene sus penas
everyone has their sorrows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno tiene sus peritos.
these days, of course, everyone has their experts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tiene sus puños, también.
he has his fists, also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pero aún tiene sus arrebatos.
"but she still has outbreaks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el ferrocarril tiene sus defensores
the railway has its defenders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cinismo tiene sus límites.
there are limits to cynicism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
naturalmente, esto tiene sus motivos.
of course, there are reasons for this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lituania tiene sus propios problemas.
lithuania has its own problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cada actuación tiene sus características específicas.
each performance has its specific characteristics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chávez tiene sus propias motivaciones políticas.
chavez has his own political motives.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: