Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene un problema en la placenta
there is a problem with the placenta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene un problema?
have a problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios tiene un problema.
god has a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sensación de que tiene un problema en la vista
sensation that something is wrong with your vision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edimburgo tiene un problema.
edinburgh has a problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía tiene un problema?
still have problem ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hubo un problema en la frontera.
there was trouble at the border.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene un problema al corazón.
she has a heart disease.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y si usted tiene un problema?
and if you have a problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valero en la llanta
valero
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene un problema grave de corazón.
have a severe heart problem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el reino unido tiene un problema en este terreno.
the united kingdom has a problem with this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si tiene un problema grave de corazón.
-if you have a severe heart problem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
p < 4500 kw en la llanta
p < 4500 kw at the rim
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- si tiene un problema grave de riñón.
- if you have a severe kidney problem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero usted tiene un problema, señor presidente.
but you have a problem, mr president.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
este tipo de persona tiene un problema en cuánto a sus prioridades.
these people have a problem with their priorities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿usted tiene un problema en sus medios de subsistencia?
do you have a problem in sustenance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en unas elecciones libres y justas, karzai tiene un problema en dos niveles.
in a free and fair election, karzai has a bi-level problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces tienes un problema.
and d.c. has a problem with that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: