Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tocoferoles
tocopherol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tocoferoles naturales en aceite comestible
natural tocopherols in edible oil
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
y con vestigios de tocoferoles naturales, lecitina, d1-alfa tocoferol y palmitato de ascorbilo.
and containing traces of natural tocopherols, lecithin, d1-alpha tocopherol and ascorbyl palmitate.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
extractos de origen natural ricos en tocoferoles
tocopherol-rich extracts of natural origin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
extractos de origen natural ricos en tocoferoles utilizados como antioxidantes
tocopherol-rich extracts of natural origin used as an antioxidant
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
los tocoferoles naturales contenidos en este aceite le confieren desde el prensado propiedades antioxidantes hasta el punto que es muy difícil que se ponga rancio.
the natural tocopherols found in this oil grant it anti-oxidant properties from the moment of squeezing to the extent that it very rarely turns rancid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 306 — extractos de origen natural ricos en tocoferoles utilizados como antioxidantes
e 306 — tocopherol-rich extracts of natural origin used as an antioxidant
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tocoferoles naturales mezclados (e306), d-alfa tocoferol natural, acetato de d-alfa tocoferol natural y succinato de d-alfa tocoferol natural derivados de la soja;
natural mixed tocopherols (e306), natural d-alpha tocopherol, natural d-alpha tocopherol acetate, natural d-alpha tocopherol succinate from soybean sources;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: