Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toda una fila.
"yes. she is a cripple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toda una experiencia
the experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda una aventura.
one of an adventure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda una responsabilidad!
quite a responsibility!
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
es toda una bestia
it's the whole beast
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es toda una biblia.
absolutely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
36, toda una eternidad.
36, toda una eternidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es toda una tragedia”.
this is a real tragedy… an evil which comes from the devil”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destruyen toda una sociedad.
i would like to congratulate mrs van den brink on her report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizás fue toda una locura
perhaps it was a bit crazy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es toda una actitud nueva.
it's all a new attitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educación inicial para toda una vida
flexible learning throughout life
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es toda una definición política.
it’s incredible! this is very common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como un árbol,toda una ilusión.
like a tree, a river, the sear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceptamos toda una serie de enmiendas.
they did this by changing the working agreements, and productivity consequently increased by over 30%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* india catalina tv, toda una vida.
*india catalina tv, toda una vida.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) ofreció toda una serie de compromisos.
279.the parties’ combined share on these markets was high: depending on the class of consumer, it ranged from 50 to 75 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* previsión sanitaria nacional, toda una historia.
# previsión sanitaria nacional, toda una historia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es toda una inspiración!!!! http://mysecretshopping.blogspot.com/
http://lasmejorescombinaciones.blogspot.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toda una gama de malas conductas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a spectrum of misconduct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: