Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tú todavía tienes oportunidad
you still have a chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y todavía tienes el gafete.
and you still have your badge casing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, todavía tienes opción.
well, you still have choice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si todavía tienes problemas, contáctanos.
should you still have problems, then contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero todavía tienes tu vida por delante.
but your life still is ahead of you. if you will apply yourself you can learn and grow in responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todavía tienes problemas con física?
are you still having difficulty with physics?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: pero tú todavía tienes una presencia.
therry: but you still have a presence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si todavía tienes hambre, cómete otra hamburguesa.
if you're still hungry, have another hamburger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque corten el agua caliente, todavía tienes agua fría.
even if hot water gets turned off, you still have cold water.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
─ el sabio quiere saber si todavía tienes preguntas.
“the elder wants to know if you have any questions.” she interpreted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes; si usted gana todavía tienes ambos!
don’t worry; if you win you still get both of them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no, no funciona así!. todavía tienes pecados, ¿no?
but what was your result? didn’t your hearts’ sins still remain intact, just as they had been there before you believed in jesus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este continente todavía tiene demasiados parados.
this continent still has too many people unemployed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: