Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no sabes que
don't you know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabes nada.
mom offered, but i said no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabes nada!"
“i see!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡no sabes nada!
anything you say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabes de mi
you don't know my life
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al: ¿no sabes?
al: you don't know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hombre, no sabes.
no, i have to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no sabes ingles
you look so beautiful in pics
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que no sabes nada.
not to count them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sólo que no… sabes
it just doesn’t…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabes cuanto te amo
you know how much i love you
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no finjas que no sabes.
don't pretend you don't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no sabes quien soy��
before the chingo the fucking mother
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabes cuánto te quiero.
you don't know how much i love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabes hablar ingles verdad
you do not know how to speak english, right?
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella2: ¿no sabes de eso?
she2: don’t you know about it?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no sabes sobre lady first?
don't you know about lady first ?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabes cómo hacerlo, ¿verdad?
you don't know how to do it, do you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¡no sabes nada! —dice bernie—.
"you don't know nothing!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué? ¿todavía no sabes conducir?
what... you still don't know how to drive?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: