Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿eso es para mi?
you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y todo eso es para bien
all to the good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es mi propiedad.
that is all of my property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es así.
all that is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es para mi el otro hombre.
it is for me the other person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no es para mi
your world is my world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es historia.
that is all past history.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
todo eso es valparaíso”.
it’s all valparaíso.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es para proteger la privacidad.
todo eso es para proteger la privacidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi opinión, todo eso es para bien.
all that, in my opinion, is to the good.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todo eso es muy lamentable.
this is more than regrettable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todo eso es amor, hija mía.
- it's all love, my daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es genial, ¿no?
that's all great, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es culpa vuestra.
this is all your fault.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
...todo eso es completamente transparente.
...are all completely transparent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero todo eso es energía derrochada,
but it is all wasted energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es retroceder, señor mann.
that is backtracking.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
eso es todo; eso es solo ganchillo.
that’s it; that’s single crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es mentira, engaño, maldad».
it's all untrue, all lies, all deception, all evil!....
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, dicho todo eso, ¿es posible?
so all of that said, is it, i guess, is it possible?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: