Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo eso es así.
all that is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es historia.
that is all past history.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
todo eso es valparaíso”.
it’s all valparaíso.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡todo eso es espurio!
this is all bogus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pero todo eso es mío!...
- but those are mine!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es solo teoría
this is just theoretical.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo eso es muy lamentable.
this is more than regrettable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todo eso es tuyo mi amor???
is it your love???
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es genial, ¿no?
that's all great, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es conversación sin fiar.
this is all nonsense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...todo eso es completamente transparente.
...are all completely transparent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y todo eso ¡es de locura!
cm: yes. please, sir, there is hope! look, first of all, there is a god above us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas todo eso es servicio social.
but this is all social service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es retroceder, señor mann.
that is backtracking.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eso es todo; eso es solo ganchillo.
that’s it; that’s single crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es compartido por el visitante.
all that is shared by the visitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es invención, todo es falsedad.
that’s all bogus, that’s all false.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es una familia vasudaika kutumbakam.
that is all one family. vasudaika kutumbakam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso es mentira, engaño, maldad».
it's all untrue, all lies, all deception, all evil!....
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, dicho todo eso, ¿es posible?
so all of that said, is it, i guess, is it possible?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: