Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarah y yo somos estudiantes de espanol
sarah and i ____ spanish students
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pablo y yo somos
paul and i are fri
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella y yo somos hermanos.
she and i are brother and sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ashley y yo somos amigas
ashley and i are friends
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, crowley y yo, somos…
well, me and crowley,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga y yo somos rubias
my friend and i are short
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom y yo somos buenos amigos.
tom and i are good friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano y yo somos de arizona
my brother and i are the
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
howie, brian y yo somos padres ya.
howie, brian and myself are fathers already.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tierra y yo somos una sola mente.
the earth and myself are of one mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estado más alto: tú y yo somos uno
the highest state: you and i are one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"robert y yo somos amigos desde 1991.
"robert and i have been friends since 1991.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roberto, carola, y yo somos tres personas muy diferentes.
what is the student's name
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brenda y yo somos hijas únicas y somos más ...
brenda and i are only children and are more like sisters than friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlos y yo somos practican hablar español en la casa.
carlos and i are practicohablar spanish in the house.
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la experiencia de "mi padre y yo somos uno."
experience “my father and i are one.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi mujer (mi esposa) y yo somos de valencia.
my wife and myself are from valencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu y yo somos uno! oh, vale. (risas) muy bien.
you and i are one!" oh, ok. (laughter) very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jesús dijo, "el padre [dios] y yo somos uno."1
jesus said, "i and the father [god] are one."1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un avatar no se considera separado de nosotros, a menudo dirá ustedes y yo somos uno .
he is in us, he is not separate from us, we know our past and as he is in you he knows it as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: