Results for tomar la siesta translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tomar la siesta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la siesta

English

the nap

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

la siesta.

English

the gandhis were vaishnavas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tomar la cruz

English

take up the cross

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tomar la paz!

English

take peace!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tomar la posta

English

to gahter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tomar la siesta es saludable para el cuerpo.

English

napping is healthy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

disfrutar de la siesta

English

enjoy your nap

Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a dormir la siesta.

English

to take a nap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la siesta para todos”

English

"the nap for all" (in french)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la tarde de la siesta

English

the afternoon of the nap

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la hora de la siesta,

English

men of five, still alive through the raging glow

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vos trabajas duermo la siesta

English

you work, i sleep the siesta

Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

acuéstese a dormir la siesta.

English

lie down for a nap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

…entré a dormir la siesta.

English

i went inside to take a nap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

después del almuerzo hago la siesta.

English

after the lunch i'll have a siesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la siesta en parís durante las vacaciones

English

a chinese in paris during the chinese new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

test : ¿eres un campeón de la siesta ?

English

test : are you a champion of the siesta ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

algunas jaquecas son favorecidas por la siesta;

English

have been reported. some migraines are favoured by the nap ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debajo de uno de ellos dormimos la siesta.

English

we took a nap under one of these trees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

planee de antemano si van a viajar durante las horas de comer o tomar la siesta.

English

plan ahead if you will be traveling during a meal time or nap time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,108,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK