From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tortuga blanca
central american river turtle
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
tortuga
tortoise
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
tortuga blanca, dermatemida de río
central american river turtle
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
darinka, alemania, una tortuga blanca y negra perfecta
darinka, germany, a perfect beauty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tortuga blanca, dermatemys mawii, es una especie en peligro de extinción cuyas poblaciones silvestres han disminuido drásticamente.
the central american river turtle, dermatemys mawii, is a critically endangered species and wild populations have drastically decreased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta región es importante para la conservación de la tortuga blanca centroamericana, una especie altamente amenazada principalmente debido a su explotación por la población local, que la consume como un manjar gastronómico.
this is an important region for the conservation of the ca river turtle, which is a highly threatened species mainly due to its exploitation by local people, who use it as a gastronomical delicacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se realizó el monitereo inicial de la tortuga blanca (dermatemys mawii) en la laguna de el perú. se reportó la captura de 204 individuos en una franja de la laguna del tigre, lo cual es un indicador de la abundancia de la especie.
conducted initial monitoring of the river turtle (dermatemys mawii) in laguna de el perú. reported the capture of 204 individuals in a tract of laguna del tigre, which is an indicator of the abundance of the species.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la fecha han sido registradas 2,161 especies de animales, incluyendo 339 de aves, 103 de mamíferos. los reptiles del área incluyen a las tortugas blanca, laúd, caguama y carey entre otros.
a total of 2,161 different animal species have been registered to date, including 339 types of birds, 103 mammal types. reptiles in the area include the green, loggerhead and hawksbill sea turtles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tortugas
tortoises
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality: