Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total riesgo
of which risk capital
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
porcentaje del total (riesgos relacionados con el exterior)
external risk areas per cent of total (external
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
créditos sobre entidades de crédito a) alavista b) otros créditos (nota c) c) préstamos: total riesgo vivo menos parte no desembolsada
loans and advances to credit institutions a) repayable on demand b) other loans and advances (note c) c) loans: aggregate outstanding less undisbursed portion
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: