Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trabajo realizado y principales resultados
work undertaken and main findings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo realizado :
tasks :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo realizado
progress to date
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo realizado.
job done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
trabajo realizado por:
this monograph has been prepared by
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo realizado y por realizar
work done and work to come
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• el trabajo realizado
• the work done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo realizado en 2005:
317. the work in 2005:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
a) trabajo realizado y no pagado
(a) unpaid work performed
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el trabajo realizado implicó:
the project involved:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
control del trabajo realizado
control of the work done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siso cruellas trabajo realizado.
bangemann each of ten reports.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el presente informe describe el trabajo realizado y los resultados de 2002.
this report describes the work done and results for 2002.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"gracias al trabajo realizado,
decision procedure applies only to the framework programme proper).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
van lancker el trabajo realizado y ese excelente informe.
firstly, i should like to thank mrs van lancker on the work she has done in producing this excellent report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el trabajo realizado, evolución garantizada!
work done, guaranteed evolution!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta colaboración ofrece oportunidades para debatir en profundidad el trabajo realizado y los resultados obtenidos.
the full documentation of the colloquium was subsequently published in september 1986.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
te felicito por el trabajo realizado y te deseo lo mejor.
my compliments and good wishes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una sesión plenaria de presentación del trabajo realizado y de las conclusiones
plenary session: presentation of work carried out in the working groups and the conclusions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) pago por cualquier trabajo realizado y por los materiales destruidos;
(iii) payment for any work done and materials destroyed.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: