Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la gente.
if you like to suffer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡energía solar para la gente!
solar power for the poor: facts and figures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la gente cuando
the decision to move to the next step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunten a la gente.
ask the people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
energía a
energy at
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
...acercando a la gente!
...acercando a la gente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“engañan a la gente”
“engañan a la gente”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hacer reír a la gente,
making people laugh.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corporación volver a la gente
saudi arabia total contributions to the palestinian trust fund
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ayude siempre a la gente.
always help the people.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jesús "deja a la gente."
jesus “leaves the people.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿a la gente, sr. hortense?
the people, mr. hortense?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto pagan a la gente?
how much do they pay people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbados: ¿discriminando a la gente?
barbados: shutting people out? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"energía libre (nikola tesla) ha sido relevada a la gente.
"free energy has been released to the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conexión al suministro de energía a la red
connections for main supply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. no se puede transmitir energía a una velocidad superior a la de la luz.
by trapping light inside a photonic crystal, he can cause it to circulate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no tendremos ninguna necesidad de transmitir energía a todos.
"we shall have no need to transmit power at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a uno le interesa transmitir ideas a la gente e implicarla en el debate de ideas.
looking at it from the point of view of an author of that kind, the notion of the reader as customer is not as significant as mr harbour said.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted gana energía del gobierno, usted gana la capacidad de matar a la gente.
when you gain government power, you gain the ability to kill people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: