Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo treinta y seis años
i like liverpool
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene treinta y tres años.
he was thirty-three years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conté treinta y cinco'.
i counted thirty-five.’
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mil novecientos treinta y nueve
one thousand nine hundred and three
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo treinta y cuatro años.
i'm thirty-four.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treinta y cinco minutos aproximadamente.
treinta y cinco minutos aproximadamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego se unió fuerzas con deathlok y siege en la derrota harlan ryker y sus ciber-guerreros.
he then joined forces with deathlok and siege in defeating harlan ryker and his cyber-warriors.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debería así aplicarse a todos los sig y sieg, y de hecho se incorpora como anejo a los dos tratados.
accordingly, it should apply to all sgis and sgeis and is, moreover, appended to two treaties.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.11 aunque sin haber hecho referencia explícita a los sig y sieg, ya se han creado sig comunitarios.
4.11 even if no explicit reference has been made to sgis and sgeis, community sgis have already been established.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, desde la perspectiva del antiguo testamento, el que mete la hoz y siega es moisés.
therefore, from the perspective of the old testament, the one who swings the sickle and reaps is moses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19:21 porque tuve miedo de ti, que eres hombre recio; tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste.
lk 19:21 for i feared you, because you are an exacting man. you take up that which you didn't lay down, and reap that which you didn't sow.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: