Results for triadimenol translation from Spanish to English

triadimenol
triadimenol

triadimenol (sust.
omethoate (chemno 117)

triademefón + triadimenol
triademefon + triadimenol

triadimefón y triadimenol
triadimefon and triadimenol

triadimefón + triadimenol triadimefón triadimenol
triadimefon + triadimenol triadimefon triadimenol

(expresado como suma de triadimenol y triadimefón)
(expressed as sum of triadimenol and triadimefon)

definición del residuo: suma de triadimefón y triadimenol.
residue definition: sum of triadimefon and triadimenol.

triadimefón y triadimenol (suma de triadimefón y triadimenol)
triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol)

tria dimefon y triadimenol (suma de triadimefon y triadimenol)
triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol)

triadimefón y triadimenol (suma de triadimefón y triadimenol) (l)
triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol) (f)

velarán asimismo por que los notificadores a instancia de los cuales se ha incluido el triadimenol en el presente anexo faciliten dicha información a la comisión a más tardar el 31 de agosto de 2011.
they shall ensure that the notifier at whose request triadimenol has been included in this annex provide such information to the commission by 31 august 2011 at the latest.

asimismo, procede requerir que el tebuconazol y el triadimenol sean objeto de más ensayos para determinar sus propiedades potenciales de alteración endocrina tan pronto como la ocde o la comunidad establezcan directrices para ensayos relativos a las alteraciones endocrinas.
moreover, it is appropriate to require that tebuconazole and triadimenol be subjected to further testing of their potential endocrine disrupting properties, as soon as oecd test guidelines on endocrine disruption, or, alternatively, community agreed test guidelines exist.

los estados miembros afectados velarán por que el notificador presente a la comisión información que aborde propiedades potenciales de alteración endocrina del triadimenol en los dos años siguientes a la adopción de las directrices de la ocde sobre ensayos relativos a la alteración endocrina o de directrices de ensayo acordadas a escala comunitaria.
the member states concerned shall ensure that the notifier submits to the commission further information addressing the potential endocrine disrupting properties of triadimenol within two years after the adoption of the oecd test guidelines on endocrine disruption or, alternatively, of community agreed test guidelines.

por lo que se refiere a la metamitrona y al triadimenol, el estado miembro ponente fue el reino unido, que remitió toda la información correspondiente el 22 de agosto de 2007 y el 29 de mayo de 2006, respectivamente.
for metamitron, and triadimenol the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 22 august 2007 and 29 may 2006 respectively.

en particular, residuos de: fentoato, paratión-metilo, triadimefón y triadimenol (suma de triadimefón y triadimenol) y triazofós.
in particular residues of: triazofos, triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol), parathion-methyl, fenthoate.

la comisión ha recibido información acerca de los usos nuevos o modificados del óxido de fenbutaestán, la fenhexamida, la ciazofamida, el linurón, el triadimefón/triadimenol, la pimetrozina y la piraclostrobina.
information about new or changed uses has been communicated to the commission with respect to fenbutatin oxide, fenhexamid, cyazofamid, linuron, triadimephon/triadimenol, pymetrozine, and pyraclostrobin.

en particular, residuos de: fentoato, metidatión, paratión-metilo (suma de paratión-metilo y paraoxón-metilo expresada en paratión-metilo), triadimefón y triadimenol (suma de triadimefón y triadimenol) y triazofós.
in particular residues of: triazophos, triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol), parathion-methyl (sum of parathion-methyl and paraoxon-methyl expressed as parathion-methyl), phenthoate, methidathion.