Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
material trilaminado
tri-laminate material
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
material trilaminado (linia 1 de la llista)
tri-laminate material (linia 1 de la llista)
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
este material es al que se hace referencia como <PROTECTED> de intestino delgado ("<PROTECTED>") o bien "trilaminado <PROTECTED>".
such a material is referred to herein as small intestine <PROTECTED> ("<PROTECTED>") or "<PROTECTED> trilaminate."
traje trilaminado ligero, aunque robusto, diseñado para su utilización donde no hay contaminación en el agua, pero donde la fuerza y la resistencia a la punción es una necesidad.
the viking vts is a trilaminate lightweight, but robust suit designed for use by divers where contaminated water is not an issue, but strength and puncture resistance is a must. vts suits feature stitched external seams, and internal seams sealed utilising our unique "vulca seam technology".
dispersión de 250 ml en una bolsa (trilaminada de poliolefina transpirable con 3 conectores de muestra [2 conectores de aguja y 1 conector con una sonda sellada]).
250 ml dispersion in a bag (breathable polyolefin tri-laminate with 3 sample ports (2 spike ports and 1 port with sealed tubing)).