From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tropiezo
stumble
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tropiezo intencional
intentionally tripped (event)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
y si me tropiezo
and if they haven't figured out, i bet they hear me
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
¡peligro de tropiezo!
slip trip hazards!
Last Update: 2019-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lugguedes
tropiezo intencional (evento)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LugguedesWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
6) ¡peligro de tropiezo!
6) danger of stumbling!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lugguedes
el tropiezo de park, prohibido
park's trip-up, embargoed
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lugguedes
no busques piedras de tropiezo.
do not seek for stumbling-blocks.
— tropiezo en el dispositivo enlace
— short link device (e.g. safety harness, espace line)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lugguedes
tropiezo en el dispositivo de enlace
slipping of link device
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
adiós a los peligros de tropiezo.
no need to worry about tripping hazards.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
j) remover todo tropiezo es otra condición.
(j) taking up the stumbling-blocks is another condition.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tropiezo accidental con vehículo transportado por peatón
acc bump into pedest conveynce
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
pero, ¿marcha todo bien, sin ningún tropiezo?
but is everything going well, without any hitch?
¿cuál es el tropiezo? el presidente chiang dice:
what is the hitch? president chiang says:
» nuevo tropiezo para la reforma política (colprensa)
tropiezo accidental con vehículo transportado por peatón (evento)
sin tropiezos
smooth operator
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
