Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres mi amigo
you are my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un amigo
a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
un amigo.
a really solid person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres solo mio
you're just mio
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
a un amigo.
postcard to a friend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si solo me quedara un amigo
i want it to be you
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sea un ‘amigo’!
become a ‘friend’!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
refiera un amigo
refer a friend
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 6
Quality:
tengo un amigo.
abraham… you are my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡un amigo conejo!
a friend rabbit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres solo mia mi amor
your love is all mine
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no eres solo un individuo.
no eres solo un individuo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
había ganado un amigo.
he had gained a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres solo mio
you are mine alone
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy interesada en él. es solo un amigo.
i'm not interested in him. he's just a friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres solo perezoso
typical teenager
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hacer ejercicio solo, así que con un amigo.
do not want to exercise alone, so take with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un extraño solo es un amigo que todavía no has conocido.
a stranger is just a friend you haven’t met yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo sabes que jesús no es solo un amigo de fantasía?
how can you know that jesus is not just an imaginary friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo puedo amarme a mi mismo... ..es duro encontrar un amigo.
i can only love myself ... it's hard to find a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: