Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella estudia matemáticas.
she studies mathematics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estudias mucho
tu less mucho
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguna gente estudia matemáticas para entrenar a su mente a los procesos lógicos.
some people study mathematics to train their mind to logical processes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu estudias mucho el espanol en casa
you study much spanish at home
Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haré lo mejor para no molestar tu estudio.
i'll do my best not to disturb your studying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no está esquiando, barahona estudia matemáticas en la universidad católica de chile en santiago de chile.
when she is not skiing, barahona is a student of the universidad del desarrollo in santiago de chile.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.
i'll do my best not to disturb your studying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía no has completado tu estudio de las fuerzas espirituales del bien.
you have not yet completed your study of the spiritual forces of good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. no intentes ser totalmente independiente en tu estudio de la biblia.
this is not the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1063. en la escuela dominical del centro cultural ruso de uzbekistán se estudia matemáticas, química, ruso, inglés e historia de rusia.
1063. the sunday school of the russian cultural centre of uzbekistan offers lessons in mathematics, chemistry, russian, english, and russian history.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tu estudio de esta lección, a este punto debería ser claro que satanás es un imitador.
from your study of this lesson to this point it should be clear that satan is an imitator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos mini-cursos se enfocan en ejercicios experienciales que están disponibles para tu estudio independiente.
these free mini-courses focus on experiential exercises that are available for your independent study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación te pediremos la dirección de tu estudio/escuela de danza, que podría ser diferente.
below we'll ask you for your dance studio / school address - which might be different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latinart:¿cuando se perfiló esta decisión tuya de abrir tu estudio como espacio para otros artistas?.
latinart:when did you decide to open your studio as a space for other artists?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- las reformas de los programas de estudio (matemáticas, física, francés);
- course programme reforms (in mathematics, physics and french).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: