Results for tu fuistes ayer para algoimportante translation from Spanish to English

volé ayer para acá.
i flew here yesterday.

que comiste ayer para la cena
what time did you get out of your class?

un periódico de ayer para leer.
un periódico de ayer para leer.

tu fuiste un milagro para mi,
you were a miracle to me,

tu fuiste
you went

adonde fuiste ayer
where you were yesterday after classes

parque de pelota kudawecha lleno ayer para el juego del título .
a packed kudawecha ball park for yesterday's title game.

hijo no tu fuiste la culpable
child it was not your fault

donde fuiste ayer respuesta en ingles
where did you go yesterday response in english

cambia también en el plano mundial y lo que valía ayer para una política agrícola no vale ya hoy.
we would prefer definite plans and precise completion dates or, to put it another way, commitments.

por otra parte, debo decir que no me parecen ciertos los motivos aducidos ayer para no repetir la votación.
i should also add that the arguments brought yesterday for not having a repeat vote were not right either, in my opinion.

mandaremos hacer una segunda edición revisada de la lista de asistencia de ayer, para solucionar todos los problemas.
we will prepare a revised version of yesterday's attendance list, to deal with all the problems that have arisen.

pero quisiera abordar un incidente que tuvo lugar ayer para demostrar un poco a este parlamento hasta qué punto puede mostrarse esquizofrénico de vez en cuando.
finally, we talk a lot about the, which are in fact dark tunnels, in which the last prerogatives of the national democracies are going to get lost.

estamos redactando una ley, para poner fin a la contaminación del agua, que afianzará el uso de la tecnología de ayer para las necesidades del mañana.
we are making a law on abating water pollution that will reinforce the use of yesterday's technology for tomorrow's developments.

señor posselt, sugiero que comunique de nuevo esta tarde su asistencia en el día de ayer, para asegurar que los servicios tengan constancia de ello.
mr posselt, i would suggest that you make your statement about your attendance in the house yesterday again this afternoon, so as to be sure that it reaches the ears of the services.

de acuerdo con el periódico frankfurter allgemeine de ayer, «para el público no hay nada más emocionante que aquello que supuestamente no está».
according to yesterday's frankfurter allgemeine newspaper, 'nothing is more exciting to the public than what is supposedly not there'.

hoy los agricultores están preocupados; algunos de ellos, procedentes de los estados miembros y de los países candidatos, han venido ayer para decirnos que debemos escucharles.
at the moment, the farmers are worried. some of them, from both member states and candidate countries, came to tell us this yesterday, and we must listen to them.

temprano, japón rebotó desde su primera pérdida del torneo ayer para blanquear al equipo anfitrión de china, 3-0, además de almacenar solo dos hits.
earlier japan bounced back from their first loss of the tournament yesterday to shut out the host china team, 3-0, despite garnering just two hits.

15 recordarás que tu fuiste esclavo en el país de egipto y que yahveh tu dios te rescató: por eso te mando esto hoy.
15 and keep in mind that you yourself were a servant in the land of egypt, and the lord your god made you free: so i give you this order today.

san juan - cantando "¡no a la marina!", miles de puertorriqueños marcharon ayer para protestar por los nuevos ejercicios militares estadounidenses en la remota isla de vieques.
san juan - chanting ''no to the navy!'' thousands of puerto ricans rallied yesterday to protest new us military exercises on the outlying island of vieques.