Results for tu le dirias a la montana transla... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tu le dirias a la montana translate in english

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

contestame translate in english

English

reply me translate in english

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que bonito translate in english

English

que bonito  translate in english

Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a la montana?

English

climb the montana?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

relacionado a la montana en general

English

related to mountains in general

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creí que le diría a la policía.

English

and cooperate with the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

q: ¿qué le dirias a los latinos interesados en el teatro comunitario?

English

q: what would you say to young latinos interested in community theatre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le diría a la presidencia británica que esto le ofrece una oportunidad.

English

i would say to the british presidency that this gives it an opportunity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que le dirías a un adulto.

English

that you’d say to an adult.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

qué le dirías a un niño pequeño.

English

what you would tell a small child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso es lo que le diría a los parlamentarios.

English

that is what i would say to the mp.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué le dirías a esas personas?

English

what would you say to those people?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo le diría a las empresas que no somos ingenuos.

English

i would say to companies, this is not our first rodeo, people.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(de yo le diría a su señoría que mi lectura de la situación difiere un poco de la suya.

English

i would say to the honourable member that my reading of the situation is slightly different from yours.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lea mis labios, le diría a aquellos como british telecom.

English

read my lips, i would say to the likes of british telecom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

e. le diría a su hijo que se fuese y se buscara otro padre.

English

he would tell joey to go and find another father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

preguntamos don josé lo que le diría a un joven sacerdote que quisiera realizar esta experiencia.

English

we ask fr. giuseppe what he feels like saying to a young priest who decides to follow his experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¿qué le diría a la gente que ha despertado, pero que no puede dejar el sistema por la familia y los amigos?"

English

"what do you say to people who have woken up but can't leave the system because of family and friends?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la fuga volviendo a casa, después de clases, cayo iba pensando lo que le diría a su mamá.

English

returning home after school, carl was thinking about what he would say to his mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero también, señor presidente, yo le diría a la presidencia española, que no hagamos al final el parto de los montes, para dar nacimiento a un ratón muerto.

English

however, mr president, i would also like to say to the spanish presidency that all this effort is only worth it if the end result is significant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pn: ¿qué le dirías a un bloguero que ha dejado o está a punto de dejar su blog?

English

pn: what can you tell a blogger out there that is about to give up or has already given up on their blog?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,652,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK