Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me haces reir
you make me laugh
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me haces mojar
you make me wet
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me haces tan feliz
1. introduction this book aims to help to prepare numerical reasoning tests for competitions or selection procedures, especially those ones organised by the european personnel selection office (epso) - administrators (ad), assistants (ast), and calls for contract agents (cast), to get a job in the eu institutions. in my experience, i have found that, for many candidates, this type of tests is really frightening, even for some smart graduates in law, politics, arts, or humanities disciplines in general, probably because they have not practised basic maths from their school years, so now they feel a kind of mental 'block' when trying to interpret tables or graphs, and doing calculations with the data provided. for this reason, we will explain here the tools that you need to face a numerical reasoning test without worries, making you feel sure about your own skills to pass it comfortably. first, we will show you how to approach to this type of exercises, giving an overview about them and clarifying the particular conditions of epso tests, as well as presenting our method to solve the numerical reasoning questions and some initial tips. then, in the main part of this book, we will analyse in detail a series of sample exercises, carefully chosen and very similar to the ones that you are going to find in the real exams. as you have probably checked, the scarce materials available to prepare the epso reasoning tests, even though they are good and have a large 2
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me haces falta ivana!!
your i do lack i need you too
Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué haces para divertirte
what do you do for fun
Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo haces para comer?
how do you eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me haces la mujer mas feliz del mundo
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me interesa lo que haces para ganarte la vida.
it doesn't interest me what you do for a living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo haces para entibiar la casa?
how do you heat the house?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿cómo haces para abordarlo?
so how do you go about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo haces para encontrar las estampillas?
how do you find these stamps?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como haces para q se vea el texto?
the supermarkets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explicanos el trabajo que haces para gv lingua.
explain the work that you do for gv lingua.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy bien, ¿qué haces para ganarte la vid
am fine what do u for a living
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5º ¿ qué haces para tener esa maravillosa voz?
5º what do you do to have such a beautiful voice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'¿le dijiste a tu encuestador del censo lo que haces para vivir?'.
‘did you tell your census-taker what you do for a living?’
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( 10 ) ¿qué haces para mantenerte en forma?
(10) what do you do to stay fit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tú, ¿qué haces para los otros con tus conocimientos?
what do you do with your knowledge to others?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: