Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿así que no le temes?
a so, do not you afraid of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu no me amas
you're jealous
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tu no
you don't
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no?
don’t you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no me
you don't love me
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu no.
and you'll beging to burnt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no da nota
you don't give a note
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le temas.
but it is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tu no comprede
don't you get it?
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no me quieres
you do not love me
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu no tienes novio,
you don't have a boyfriend,
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no estas facil
you are not easy
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
15. si tu no estas
15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tu no quieres conmigo
clear with you always
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si quieres, tu no quieres
little charmers
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no sabes quien soy��
before the chingo the fucking mother
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le temes al pecado porque no quieres ir al infierno.
you are afraid of sin because you don’t want to go to hell. oh mind, there is no heaven and no hell separate from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no le temas al demonio!
do not fear the devil!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no estas viendo ningún foro.
you are not watching any forums
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la esencia es fuego y frío, no le temas.
the essence is fire and cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: