Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me vuelve loco.
and miss you like mad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella me vuelve loco.
she drives me mad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sonrisa me da vida
your smile gives me life
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sevilla, me vuelve loco.
sevilla, me vuelve loco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella me vuelve totalmente loco.
she drives me totally insane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amo tu sonrisa
i love your smile
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lado a lado me vuelve loco
i think of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojos, tu sonrisa;
your eyes, your smile;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extraño tu sonrisa
i miss your beautiful smile
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero decir que me vuelve loco.
now, i mean it makes me crazy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me vuelve loco, me vuelve loco,
please save me, say that you take me back,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo malo cuando me vuelve loco
i get real mean when it makes me mad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me enchants tu sonrisa
you are the best
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como tu sonrisa y actitud
i'm not know spanish i'm use translation
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la luz de tu sonrisa.
con la luz de tu sonrisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sonrisa ilumina la habitación
i hope you have an amazing day!
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es lo que me vuelve loco de nuestra sociedad.
this is what drives me insane about your society.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparte tu sonrisa con el mundo
comparte tu sonrisa con el mundo 🖤
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sistema inmunológico se vuelve loco.
the immune system goes berserk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vuelves loco
you drive me crazy
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: