Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes que ir.
you have to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– tienes que ir.
– oh, you gotta go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que ir a esta reunión.
you can’t deny that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para ir a dormir.
so try to blend in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir a dormir ahora.
we have to go to sleep now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es como ir a dormir.
it's like going to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes que ir a ningún sitio.
you don't have to go anywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo quiero ir a dormir
i want to go to sleep
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando visitas, tienes que ir a la nasa
when you visit here, you have to go to nasa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ir a dormir tarde)
going to sleep late)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así como las nubes tienen que ir a dormir
just as the clouds have gone to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a dormir hasta el fajr.
after the witr. go to sleep until fajr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora solo tienes que ir a google y encontrarlo
now you can just go on google. just look it up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes que ir a esa fiesta si no quieres.
if you don't want to go to that party, you don't have to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es nunca ir a dormir enojados.
it is never going to sleep angry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si quieres pescar peces, tienes que ir a pescar.
if you are going to catch fish, you must go fishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 razones por las que tienes que ir a las ruinas de cobá
6 reasons why you have to visit coba ruins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este juego tienes que ir a casa sin ti hecho algo malo.
in this game you have to go home without you done something bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el juego tienes que ir a través de un cuarto oscuro.
you are in a dark room, and things are not so easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo tienes que ir a herramientas → limpiar datos privados para hacerlo.
just go to tools → clear private data to make it happen.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: