Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vas a
you're going to
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca vas a lograr aniquilarlos.
you will never annihilate the germs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas a comer
you go to eat
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas
you go
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu vas a estudiar mucho
you are going to study a lot
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descanso: tú vas a lograr más si descansas.
rest you will accomplish more if you rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu vas a la escuela a pie
you go to school
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y dónde lograr todo esto?
and where you might get all this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con eso, se puede lograr todo.
after that you are in business anywhere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento pero tu vas a la carcel
i’m sorry jail for you
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas hacer mía
you're going to make mine
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas con nosotros.
you're going with us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas al gimnasio?
you go the gym
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas a correr en el maraton de boston
you're going to run in the boston marathon
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos que esforzarnos mucho por lograr todo esto.
we shall have to work hard to achieve all that.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la propuesta de la comisión pretende lograr todo ello.
the present proposal is intended to achieve this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas a llevar la ropa y las zapatillas de tenis
you are going to carry clothing and tennis shoes
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las religiones ayudan a lograr todo lo que está dentro de nuestra capacidad humana.
religions help accomplish all that is within our human capacity.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: