Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
día de la semana
day of the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
día de la semana:
day of the week: social
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el día de la semana.
day of the week.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mostrar día de la semana
display day of the week
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
primer día de la semana:
first day of the week:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
primero elije un día de la semana.
first select the day of the week that you require.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- según día de la semana:
accidents by day of week
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
día de la semana día del mes
totalisator for day of week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
devuelve el día de la semana.
returns the day of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"tm_wday" - día de la semana
"tm_wday" - day of the week
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inicio cualquier día de la semana
starting any day of the year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• hora, día de la semana, fecha.
• time, day of week , date .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
día/mes/año/día de la semana
day/month/year, week day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llegadas - cualquier día de la semana.
arrivals - any day of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días!!! Último día de la semana.
buenos días!!! (o mediodias!!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un día de ____________________________________________
it is a day of _______________________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"un día de sol"
"a branchy oak"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un día de aflojarse
a day of slacking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos a un día de la libertad
the high command of the luftwaffe,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los condenados se les concede un día de descanso a la semana.
convicts are granted one day of rest each week.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: