Results for un muestreo translation from Spanish to English

un muestreo:
a sampling:

un muestreo representativo
a representative sample

aquí está un muestreo:
here is what the wedding-anniversary guests were given to read:

se efectuará un muestreo serológico:
serological sampling shall be carried out:

se hizo un muestreo de 50 proyectos.
sample of 50 projects gathered.

vigilancia basada en un muestreo representativo
surveillance based on representative sampling

sobre un muestreo suficiente de recipientes:
on an adequate sample of receptacles:

he aquí un muestreo de lo que allí ocurrió.
here is a sampling of what took place.

cada sublote será objeto de un muestreo separado.
each sublot shall be sampled separately,

cada sublote debe ser objeto de un muestreo separado.
each sublot must be sampled separately,

lista del arte - un muestreo del arte de este sector
art portfolio - a sampling of the art of this sector

entre los métodos utilizados podrá incluirse un muestreo
methods can include taking representative samples.

todo lote para analizar será objeto de un muestreo separado.
each lot which is to be examined must be sampled separately.

todo lote que se examine será objeto de un muestreo separado.
each lot which is to be examined must be sampled separately.

porcentaje o número de zonas de baño con un muestreo insuficiente.
. percentage or number of bathing areas not sufficiently sampled.

3 - encuesta en profundidad sobre un muestreo de 80 agentes.
3 - in-depth survey on a sample of 80 players.

deberá realizarse un muestreo para averiguar si se cumplen las condiciones.
there must be random checks to ensure that the correct production methods are being used and that the requirements are being met.

todo lote o sublote que deba examinarse será objeto de un muestreo aparte.
each lot or sublot which is to be examined shall be sampled separately.

cuando se efectúe un muestreo reducido, deberá indicarse en el informe.
when a reduced sampling is made this should be indicated in the report.

dentro de cada estrato se aplica un muestreo sistemático con arranque aleatorio.
within each stratus it is applied a systematic sampling with randm starting.