Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regalaron un pastel y un ramo de flores
presented her a cake and a bouquet and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o a un "pastel y café".
o a un "pastel y café".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "pastel y vino.
"büyükanneme."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un pastel y un festejo en honor del décimo
cake and celebration. in honor of sravasti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un producto para pastel y helado .
only one product for ice cream and cakes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y una bandera y un pastel
and a flag and a pie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probé un trozo de pastel y estaba delicioso.
i tried a piece of cake and it was delicious.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se juega hornear un pastel y pastel a:
how to play bake a cake and a pie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teníamos un pastel, y ella lo apachurró en toda la cara”).
we had a cake, and she smooshed it all over her face.”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las cinco habrá café y un pastel.
there'll be coffee and cake at five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dejar enfriar el pastel y cortar en cuadrados.
let the cake rest and cut into squares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le invitamos a un café y un pastel en la cafetería.
we invite you for a coffee and a cake in the pastry shop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta ofrenda normalmente consistía de carne, pastel y vino.
this offering normally consisted of meat, cake and wine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el principio no había pastel ... y que era bueno!
in the beginning there was cake...and it was good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el almuerzo, yo siempre como sopa, ensalada y un pastel.
for lunch ialways take soup, asalad and apirozhok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
champán, pastel y flores para acontecimientos especiales (de pago)
champagne, cake and flowers for special occasions (charges apply)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: ¿luego, si quieres hacer un pastel, y distorsionas tu receta, vas a tener un pastel?
therry: so, if you want to make a cake, and you distort your recipe, are you going to have a cake?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta vez voy a estar lista con globos, pastel y un montón de confeti de colores, lo prometo.
this time i will get ready with balloons, cake and lots of colorful confetti, i promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a invitar a nuestros amigos y voy a hacer un pastel y voy a decorar su casa con su color favorito.
i'm going to invite our friends and i'm going to make a cake for her and i'm goint to decorate her house with her favourite colour. we're going to drink soda and beer. i hope my surprise likes my friend.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un pueblo primoroso, impoluto, con casitas de colores pastel y un orden y limpieza en las calles que daban ganas de andar de puntillas.
it is a lovely village, spotless, whit light coloured houses and so tidy and clean in the streets that made us feel as if we should walk around on our tiptoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: