Results for un verdadero hombre nunca habla m... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

un verdadero hombre nunca habla mal de una mujer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

-¿de un hombre o de una mujer?

English

"a man's or a woman's?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

1. ¡un verdadero hombre de dios

English

1. a true man of god is consumed with

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es obvio que un hombre nazca de una mujer.

English

it is obvious for a man to be born of a woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3. un verdadero hombre de dios tiene

English

3. a true man of god has

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo aceptarán como un verdadero hombre de dios.

English

theyll accept him as a true man of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un hombre observando el paso diario de una mujer en una encrucijada.

English

every day, a man watches the passage of a woman at a crossroads.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es la forma de un verdadero hombre de dios.

English

this is the form of a true man of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por tradición, cada hombre tiene más de una mujer.

English

each man traditionally had more than one wife.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el libro de apocalipsis habla de una mujer "vestida

English

the book of revelation speaks about a woman “clothed with

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.

English

no man can resist the lure of a woman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estoy convirtiendo en un verdadero hombre.

English

i'm becoming a real man.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre humilde es un verdadero hombre y la mujer humilde es una verdadera mujer.

English

the humble man is a true man, the humble woman is a true woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el último vestido de julia nos habla de una mujer incansable ... ampliar

English

julia's last dress speaks of a tireless woman who loves her ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces jesús habla de una mujer que tiene diez monedas y pierde una.

English

then jesus tells of a woman who has ten coins and loses one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conviértete en un verdadero hombre de negocios ¡en el maravilloso juego farmscapes!

English

become a real businessman with the marvelous game farmscapes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos pueden sacar a un hombre de una mujer, pero nunca podrán sacar a una mujer de un hombre.

English

they can take a man out of a woman but they can never take a woman out of a man!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. la biblia nunca habla de una manera definitiva del origen o del propósito del mal.

English

1.the bible never speaks definitively of the origin or purpose of evil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca hables mal de los demás a sus espaldas.

English

never speak ill of others behind their back.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- un verdadero hombre sea aquél que se preocupa por su familia y es responsable de sus actos;

English

a true man cares for his family and takes responsibility for his actions,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿es Éste quien habla mal de vuestros dioses?"

English

"is this," (they say) , "the one who talks of your gods?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,805,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK