Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que chica tan guapa
what an attractive girl
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una chica tan inteligente
such a smart guy
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es tan guapa como blancanieves.
she is as beautiful as snow white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que busco es una chica guapa como tú que beba mi semen y mee
what i’m looking for is a beautiful girl like you who will drink my cum and piss
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
it was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es al menos tan guapa como su hermana.
she is no less beautiful than her sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom jamás había visto antes a una chica tan bella como mary.
tom had never seen a girl as beautiful as mary before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tan guapa como la modelo que nunca he visto.
she is as beautiful a model as i have ever seen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, ella debe mirar tan guapa como sea posible.
jane goes to a party where are invited a lot of stars. so, she should look as gorgeous as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo imaginaba . depues se estar con una chica tan bella como yo, sabia que volverias de rodillas rogando por mas!
as i imagined. after being with a girl so beautiful as i. i knew you'd return on your on your knees begging for more!
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una chica tan hermosa como ella definitivamente necesita un importante cambio de imagen. su tarea es hacer el trabajo para divertirse!
a girl as beautiful as her definitely needs a major make-over. you are tasked to do the job so have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual.
when i told her i'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bale muy bien guapo como tu queieres x
see you tomorrow my beautiful love
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impresiona el grado de madurez interior i de unión amorosa —hasta los místicos desposorios— en jesucristo de una chica tan joven como catalina.
it is moving the degree of inner maturity and of loving union – even the mystical marriage - with jesus christ of a girl as young as catherine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde vives? volvió a preguntar, preocupado por ver una chica tan pequeña sola en aquel lugar aislado, al anochecer.
where do you live? - he asked again, concerned to see such little a girl alone in a secluded place at dusk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que chicos tan guapos
that handsome boy
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es gracioso que, sí es aceptable para una chica demostrar su atracción por un candidato de 46 años, pero no es razonable que otra chica, tan mayor como la primera, cante por el otro candidato de 63 años.
it's funny that, if it is acceptable for a girl to show her attraction to a 46-year-old candidate, but it's not reasonable that another girl, as old as that one, sings for another candidate who is 63 years old.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le es difícil abstenerse delante de unas chicas tan guapas, y tiene más ganas de follarlas.
he finds it hard to restrain himself and in front of such beautiful girls, he wanted to fuck more than anything else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike wass del sitio web idolator elogió al vídeo diciendo que, «por suerte es tan guapo como la canción con terry richardson simplemente filmando a bey disfrutando en coney island.
idolator's mike wass praised the video saying that, "happily [it is as gorgeous as the song with terry richardson simply filming bey living it up at coney island.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tan guapo como una estrella de cine, se presenta como francés aunque su padre fue español y su madre polaca. ya lo consideran el torero de moda del año, después de cortar él dos orejas en sevilla.
movie star handsome he purports himself to be french although his father was spanish and his mother polish. sebestian is the flavor of the year already with the two ears he cut in sevilla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: