Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una cosa en la piscina.
said the right thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenían una cosa en común.
they had one thing in common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tienen una cosa en común.
and they have one thing in common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una cosa en la mano del chico
do they work? they rest?
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona que da una cosa en arrendamiento.
the person who initiates a lawsuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ hay una cosa en la mano del chico
is there a cost in the boy's hand
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hay una cosa en la mano del chico?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, tienen una cosa en común.
they have one thing in common, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
todos ellos tienen una cosa en común.
they all have one thing in common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y los jugadores tienen una cosa en común:
and the players have one thing in common:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero vamos a dejar una cosa en claro,
let's get one thing straight, first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no obstante, todas tienen una cosa en común.
however, they all have one thing in common.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sin embargo parece que tienen una cosa en común.
they seemed to have one thing in common, though.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero todos estos intentos tienen una cosa en común.
but all of these attempts have one thing in common.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los que murieron tenían una cosa en común: su fe.
those killed had one thing common; their faith.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontrará en definitiva gente distinta pero con una cosa en común.
so there are people from all walks of life, but all with one thing in common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, se observará una cosa en común de todos ellos.
but you will observe one thing in common from them all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existe una cosa en común entre la guerra ofensiva y la defensiva.
there is one thing in common about offensive and defensive warfare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde la cruz, todos los gigantes espirituales tuvieron una cosa en común.
ever since the cross, all spiritual giants have had one thing common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, usted podrá observar una cosa en común de todos ellos.
but you will observe one thing in common from them all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: