Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es una hermosa chica con pelo corto rubio y ojos azules.
she is a beautiful girl with short blond hair and blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene pelo rubio rojizo y ojos azules.
sam has strawberry blond hair with blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene el pelo largo y rubio y ojos azules.
she has long blonde hair and blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heloise es una mujer rubia de ojos azules.
she is very sickly most of the time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si, con pelo crespo y ojos azules... algo especial.
yeah, the wavy hair, the blue eyes -- it was really something.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una mujer de estatura, escultural, rubia y de ojos azules.
she's a tall, statuesque blonde with blue eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
veo a una mujer con el pelo rubio sucio a la altura del hombro.
then i feel them get closer and suddenly i see a woman in my sight beyond the edges of the box. i stare at her chest. i see a woman with dirty blonde hair at shoulder length.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez algunos, como los pleyadianos, tienen el pelo rubio y ojos azules?
maybe some, such as the pleiadians, have blonde hair and blue eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es pelo rubio y largo
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaoru tiene el pelo largo azul y ojos azules.
kaoru has long blue hair and blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo el pelo rubio y corto
i am short
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akatsuki es un joven alto, con el pelo morado desordenado y ojos azules.
akatsuki is a tall young man, with messy purple hair and blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenía el pelo rubio y era muy hermosa.
she had blond hair and was very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de ser el ideal alemán (pelo rubio y ojos azules), no simpatiza con el nazismo.
despite being the german ideal (blond hair and blue eyes), he does not support the nazis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
significativamente, cuando usted mira los relatos antiguos, muchas de sus creaciones híbridas tenían pelo rubio y ojos azules.
significantly, when you look at ancient accounts, many of their hybrid creations had blond hair and blue eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuzuha tiene el pelo verde y ojos azules, corto y delgado de estatura.
:kuzuha is a young girl with green hair and blue eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su juventud, tenía el pelo rubio y apareció musculoso.
in his youth, he had blond hair and appeared muscular.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crónicas de hugonotes franceses que se establecieron junto al río tar en 1696 contaban historias de tuscaroras de pelo rubio y ojos azules poco después de su llegada.
records from french huguenots who settled along the tar river in 1696 tell of meeting tuscaroras with blond hair and blue eyes not long after their arrival.