Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«una persona que:
luxembourg-united kingdom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) una persona que:
(b) a person who:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
solo soy una persona que
i… i’m just a person who
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona que es suicida puede:
a person who is suicidal may:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres una persona que es de clase alta
you are a person who is high class
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a una persona que significa
to beating a man half to death?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona que lo comprenda.
whether to start a relationship or not, is up to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo vive una persona que no
how do those who don't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres una persona que está confundida
you are one confused person
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una persona que les irrita.
a person is irritating you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ostroboguloso es una persona que es muy chiflado,tonto
ostrobogulous
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
• una persona que busca o espera,
• a person who searches or watches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si una persona que es culpable de un crimen va a los
if a person that is guilty of a crime goes to court,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bautizarse en agua es algo que hace una persona que es salva.
water baptism is something that a saved person does!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede que en tu colegio haya una persona que es poco apreciada.
there might be a person in your school that hardly anyone likes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cirujano de trasplante de corazón que es famosa.
heart transplant surgeon who is a famous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él también es una persona que es enviada para manejar problemas diversos.
he also is a person who is dispatched to handle immediate problems of many types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) contra una persona que el perpetrador sepa que es menor de edad;
(b) against a person known by the perpetrator to be a minor;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona que piensa que es libre no se quejará de que no lo es.
a person who thinks he is free will not complain that he is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no quisiera convertirse en una persona que es bendecida de esa manera?
wouldn't you want to become someone who is blessed like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: