Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unifilares de fuerza para las distintas redes de distribución.
power unifilars for different distribution nets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la placa se ha diseñado para la rotulación posterior de conductores unifilares.
the label has been designed for the retroactive marking of single wire conductors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se pueden agrupar y proteger un gran número de cables y conductores unifilares de todo tipo.
it can be used to bundle and protect a large number of cables and individual wires of all types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la manguera con malla gf sirve para agrupar y proteger un gran número de cables y conductores unifilares de todo tipo.
the gf braided conduit is used to bundle and protect a large number of cables and individual wires of all types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es un conjunto de símbolos de diagramas unifilares estándares en la industria que fueron diseñados para cumplir con los estándares iso e iec.
this is a set of one line diagram symbols that were designed to comply with iso and iec standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollo del primer sistema de identificación por ordenador (acs) para conductores unifilares, bornes y conmutadores.
development of the first computer-aided labelling system (acs) for single wires, clamps and control gear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro sistema universal de identificación para conductores unifilares, conmutadores, bornes, cables, aparatos de mando o señalización y mangueras.
our universal labelling system for individual wires, switchgear, terminals, cables, control and signalling equipment, and conduits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he aquí la herramienta perfecta para enseñar el diseño de diagramas eléctricos unifilares y la operación de los sistemas eléctricos de alta - tensión y esto, en un medio ambiente completamente amistoso.
this is the perfect tool for teaching one-line diagram design and high voltage electric system operation within a user-friendly environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el perfil sujetacables zl se puede utilizar en todos aquellos sitios en los que haya que realizar de forma segura, fácil y económica una sujeción o una guía de líneas, cables, conductores unifilares o mangueras.
the zl strain relief plate may be used wherever the strain of cables, hoses, cords, wires or conduits must be relieved or they are to be routed in a secure, easy and cost-effective way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: