Results for unos padres translation from Spanish to English

unos padres desesperados.
unos padres desesperados.

unos padres y sus hijos
parents and their children

¿cómo perdonar a unos padres abusivos?
how to forgive abusive parents?

en concreto, el niño jesús necesitó unos padres.
in fact the christ-child needed parents.

es el tercer hijo de unos padres sobrevivientes al holocausto.
he is a third child to parents who survived the holocaust.

¿cómo pueden unos padres hacer esto a su propia hija?
how can parents do this to their own child?

levantaremos las copas que nuestros hijos tengan unos padres ricos!
let's lift glasses for that our children had rich parents!

los hijos no deben hacer nada por ganar el amor de unos padres honorables.
these children don’t have to do anything to receive the love of their parents.

“los cambios son muy sutiles pero no pasan desapercibidos para unos padres atentos.
“the changes are very subtle, but they don’t go unnoticed by attentive parents.

la mayoría de estos niños han tenido unos padres cariñosos y unos profesores comprensivos.
most of those children have enjoyed the benefits of loving parents and understanding schoolteachers.

entraron unos padres y amigos de familia acompañados de un integrante de la liga de abogados.
several family members and a representative of the league of lawyers went in to speak with them.

en su adolescencia sufrió la hostilidad de unos padres que no querían que emprendiera una carrera musical.
he suffered in early life, as have many musicians, from the hostility of his parents to a musical career.

¡de esta manera ustedes recibirán la felicidad y un niño encontrará unos padres que lo cuiden!
in this case, you will receive happiness and a child will find caring parents!”

chippo tenía entonces 18 años. lo habían criado unos padres muy inteligentes, exitosos en sus carreras.
chippo was 18 years old when he came to therapy. he was raised by two very bright parents who were quite successful in their careers.

en demasiadas ocasiones, unos padres que luchan desesperadamente por mantener a sus familias no tienen otro remedio que abandonarlas.
too often, fathers desperate to provide for their families have no choice but to depart.

he oído el caso de unos padres en corea que dejaron morir a su hijo porque estaban demasiado ocupados jugando a videojuegos.
i’ve heard the example of the parents in korea who let their child die because they were too busy playing video games.

tiene un asesor profesional desdeñoso y unos padres indiferentes, preocupados como están con el drama de su propio naufragio matrimonial.
her careers advisor is disdainful, while her parents are indifferent and preoccupied with the drama of their own failing marriage.

en este caso, nos encontramos con unos padres que se sienten responsables de sus hijos en el marco de sus propios valores y experiencias vitales.
here we see parents who are committed to passing on their own moral values and life experiences to their children.

no resulta nada difícil abrir más ampliamente estas escuelas a niños que no tienen la suerte de contar con unos padres que trabajan en las instituciones europeas.
nor would it be difficult to make more places available at these schools to children not fortunate enough to have parents who work for the european institutions.

- el niño fue adoptado definitivamente por un padre o unos padres adoptivos, al menos uno de los cuales es ciudadano de la república eslovaca.
the child was irrevocably adopted by an adoptive parent or adoptive parents at least one of whom is a citizen of the slovak republic.