Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es tan lindo .
it is so cute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es tan lindo!
that is so pretty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es tan lindo!
just so beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted es tan dulce
u are amazing and so sweet who u are u from heaven
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es tan amable,
given that you’re such a friendly fellow,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi conejo es tan lindo
my rabbit is so cute
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este hilado es tan lindo.
this yarn is so pretty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
háblame de ti mismo ..... usted es tan lindo estás casado
so tell me about yourself ..... you are so cute are you married
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es tan amable para mí.
you are so kind to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es tan imbécil eres tan aburrido
you is so bored
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, nancie. usted es tan grande.
oh, nancie. you are so great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tan lindo cuando se arrastra en él.
it’s so cute when she crawls into it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si usted es un pastor, consulte con su consejo de líderes.
if you are a pastor, consult with your board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si usted es paciente con granulomatosis de wegener consulte con su médico.
if you have wegener’ s granulomatosis talk to your doctor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
partir de esto que es tan lindo sí, sí, sí
yes, yes, yes, oh, yes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aquí está, este es él, Él es tan lindo."
"here he is, this is him, he's so cute."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi maestra tenía un niño llamado kegan, es tan lindo
my teacher had a little boy named kegan he is so cute
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
usted es tan testarudo en esta cuestión como un pescador de altura.
you are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
porque el amor es tan lindo y mas cuando fue el primer amor unico
because love is so cute and more the first single love was when
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu voz es tan linda
your voice is so cute 💖
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: