Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted esta aquí
you are here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted esta enamorado
usted esta enamorado
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
usted esta aqui: arte
you are here: art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted esta aqui: comida
you are here: food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿apoyaría usted esta idea?
would you support this idea?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
y usted.¿esta preparado?
in case.....are you prepared?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lea usted esta frase.
don't read this sentence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usted esta aqui: es servicios
you are here: en services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿comparte usted esta opinión?
do you share this view?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
usted esta aquí: aviso legal
you are here: legal note
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted esta buscando un aconteci...
whether you are looking for a one-time event or an on-going commitm...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como saber si usted esta embarazada?
am i pregnant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a presentarse acaso usted esta demente
you don't have to be afraid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lleve siempre con usted esta tarjeta.
please keep this card with you at all times.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿cómo consiguió usted esta información?
question: how did you get this information?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo analiza usted esta súbita popularidad?
why is she so suddenly popular?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿comparte o entiende usted esta actitud?.
do you share or understand this attitude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señora comisaria, ¿apoyará usted esta enmienda?
commissioner, will you support that amendment?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pido de ustedes esta solidaridad.
i ask you to show such solidarity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿aceptan ustedes esta condición?
do you accept this condition?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting