Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted puede
you can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
usted puede...
you may...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
usted puede:
usted puede:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede exportar?
how do you go about preparing the ground?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, usted puede exportar su master unsubscribe list.
yes, you can export your master unsubscribe list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted puede exportar esos contactos que abrieron su correo electrónico.
you can export those contacts who opened your email. here's how you do that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted puede exportar documentos enteros de la máscara del documento individual.
you may export entire documents from the individual document mask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el año 1996 empezó a exportar sus productos a distintos países.
in 1993, the company began to make a turn and carried out in the following years a big investment effort, renewing and modernizing the installations and equipment ( plant machinery) . moreover, in 1996 began to export its products to different countries.
usted puede exportar direcciones de email rebotadas para sus archivos personales en la sección informes de su cuenta.
you can export bounced email addresses for your own personal records from the report section of your account.