Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿los árboles tienen flores?
do trees have flowers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen flores amarillas y pequeñas.
they have small, yellow flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las inflorescencias tienen flores masculinas y femeninas.
the inflorescences bear white male and female flowers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==descripción==tienen flores amarillas o naranjas.
they bear yellow or orange daisy-like composite flowers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas especies tienen flores blancas o rosas en primavera.
some species have white or light red flowers in spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas plantas en nueva zelanda tienen flores blancas o verdes.
many plants in new zealand have white or green flowers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas de ellas tienen flores, y algunas otras tienen frutos.
some of them have flowers, and some others have fruits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ustedes tienen frío?
are you all cold?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes tienen calibre 38.
you have caliber 38.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las especies de nueva zelanda sólo las especies tienen flores blancas y amarillas.
one of the new zealand species only species with white and yellow flowers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes tienen los documentos ".
you have them ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"... ustedes tienen un problema.
"you have a problem.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ellos comen, cantan, bailan, tienen flores hermosas no es algo vacío sin brillo.
they eat, they sing, they dance, they have beautiful flowers - it’s not some dull void.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes tienen un nuevo telefono?
you have a new phone?
Last Update: 2013-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
típicamente, las angiospermas tienen flores hermafroditas y estambres y ovarios están ubicados en las mismas flores.
typically, angiosperms have hermaphrodite flowers and stamens and ovaries are placed within the same flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flor roja.
red flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una flor roja
a flower market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienen flores que realmente parezcan justas como mariposas, completas con la antena - por lo menos en las fotos.
they have flowers that really do look just like butterflies, complete with antenna - at least in the photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayor parte de ellas tienen flores pequeñas de color blanco o amarillentas que a menudo estas escondidas entre las brácteas.
for the most part they have small, white to yellow-white colored flowers that are often hidden within the paired bracts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la flor roja.
it is the red flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: